فهرسة المجلة في قواعد البيانات
تتضمن هذه القائمة قواعد البيانات الأكاديمية التي تُفَهْرِسُ "المجلة العربية لعلم الترجمة"، إذ ننفتح على هذه القواعد (أو المستوعبات الأكاديمية) من أجل توسيع دائرة انتشار المجلة في الوسط العلمي من جهة، ومن أجل الرفع من جودة نَشَاطَيْ النشر والتحكيم ثانيا. في هذا الصدد، تَفْرِضُ قواعد البيانات الأكاديمة معاييراً صارمة للجودة كشرط لقبول أي مجلة ضمن مظلاتها؛ ونجاح ولوج "المجلة العربية لعلم الترجمة" في كل مرة إلى قاعدة بيانات جديدة يُعَدُّ تزكية وتثمينا للحضور الوزان الذي باتت المجلة تحظى به على الصعيد العربي خاصة والعالمي عامة.
نَستعرض فيما يلي قواعد البيانات التي تنتمي إليها المجلة:
| الفهرس المرجعي الأوروبي للعلوم الإنسانية ERIH PLUS
| غوغل سكولار Google Scholar
| دليل المجلات الأكاديمية والعلمية EuroPub
| الفهرس الألماني الموحد للدوريات ZDB
| المكتبة الوطنية الألمانية DNB
| قاعدة البيانات العربية المتكاملة e-Marefa
| قاعدة بيانات معامل التأثير العربي AIF
| محرك البحث الأكاديمي لجامعة بيليفيلد BASE
| الفهرس العالمي WorldCat
| قاعدة بيانات الأعمال الأكاديمية المُحَيَّنَة ABCD Index
| المكتبة العربية الرقمية AskZad
| مؤشر كوبرنيكوس Index Copernicus (IC)
| المكتبة الألمانية الرقمية DDB
| مجتمع الجذر لخدمات الفهرسة والتصنيف Root Indexing