التيار الإسلامي في إيران وتدبير الشأن العام

  • رشيد الفحفوحي جامعة محمد بن عبد الله، فاس. المغرب
الكلمات المفتاحية: التيار الإسلامي, إيران, التدبير, الشأن العام

الملخص

عرفت المجتمعات الإسلامية المعاصرة خلال العقود الأخيرة من القرن العشرين، ظهور تيارات دينية سياسية، سعت إلى إعادة بناء الدولة على منهج ديني، أثناء مسار السعي هذا، نجحت العديد من التنظيمات الدينية الإسلامية إلى بلوغ سدة الحكم. ولعل أبرزها هو التيار الديني الإسلامي بإيران الذي كان له السبق في تولي تدبير الشأن العام، ذلك ليس لكونه اول تيار اسلامي يصل إلى سدة الحكم، ولكن لكنه التيار الذي استمر لأطول مدة على تدبير الشأن العام، واستطاع على تغيير معالم النظام السياسي من نظام ملكي الى جمهورية قائمة على نظام حكم إسلامي شيعي مبني على نظرية ولاية الفقيه، وحكم رجال الدين لكامل مفاصل الدولة.

 وتأتي هذه الورقة للبحث في الكيفية التي عمل بها هذا التيار في تدبيره للشأن العام الإيراني وفق مرجعيته الدينية السياسية، ذلك بالبحث في مميزاتها كتجربة حكم إسلامية وفي حدودها وإخفاقاتها، مع تقييم علاقاتها بالمحيطين الإقليمي والدولي.

السيرة الشخصية للمؤلف

رشيد الفحفوحي، جامعة محمد بن عبد الله، فاس. المغرب

المراجع

العلام، عبد الرحيم. (2014). الديمقراطية في الفكر الإسلامي المعاصر. الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي

الخميني، روح الله. (2011). الحكومة الإسلامية. (ترجمه مجموعة من المترجمين عن مؤسسة بتنظيم ونشر تراث الإمام الخميني). بيروت: دار الولاء. (نُشر العمل الأصلي في عام 1970)

الصمادي، فاطمة. (2012). التيارات السياسية في إيران. بيروت: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات

بيسران، أواليلى. (2013). الثورة الإسلامية والاقتصاد: صراع النخب حول استقلال الاقتصاد الإيراني (ترجمة مجدي صبحي). القاهرة: مطبعة دار التنوير للنشر والتوزيع

مظلوم محمد، جمال الدين. (2013). نحو إستراتيجية مستقبلية عربية في إطار الشركات الدولية [ورقة علمية]. الملتقى العلمي الروى المستقبلية والشركات الدولية، جامعة نايف العربية، كلية العلوم الإستراتيجية، الخرطوم، السودان

طالب، حميد محمد. (2016). العلاقات الإيرانية الأمريكية: توافق أم تقاطع. القاهرة: المركز الأوربي لدراسات مكافحة الإرهاب والاستخبارات

السبكي، آمال. (1999). تاريخ إيران السياسي بين ثورتين (1906 -1979). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب (سلسلة عالم المعرفة)

أورند، إبراهيميان. (2014). تاريخ إيران الحديثة (ترجمة مجدي صبحي). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب (سلسلة عالم المعرفة)

المقداد، محمد أحمد. (2013). تأثير المتغيرات الداخلية والخارجية الإيرانية على توجهات إيران الإقليمية - العلاقات الإيرانية العربي. مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، 40(2)، 446-475

العيادي، فؤاد عاطف. (2012). السياسة الخارجية الإيرانية وأثرها على أمن الخليج العربي [رسالة ماجستير]. جامعة الشرق الأوسط

لادمي، محمد عربي. (2014). التنافس التركي - الإيراني على مناطق النفوذ في منطقة الشرق الأوسط 1994-2014 [رسالة ماجستير]. جامعة محمد خيضر بسكرة

إلياس، فيراس. (2017). مستقبل مكانة إيران الإقليمية في الشرق الأوسط. مجلة الدراسات الجهوية، 1(2)، 102-150

الصمادي، فاطمة. (2016). إيران وروسيا: شراكة أم تحالف إستراتيجي. تقارير مركز الجزيرة للدراسات. تم الاسترجاع من الرابط التالي:https://studies.aljazeera.net/ar/reports/2016/05/160518084645471.html
---

Romanization of Arabic Bibliography

Al-Alam, Abdulrahim. (2014). Al-Dimuqratiyah fi Al-Fikr Al-Islami Al-Mu'asir [Democracy in Contemporary Islamic Thought]. Casablanca: Arab Cultural Center

Al-Khomeini, Ruhollah. (2011). Al-Hukumat Al-Islamiyah [The Islamic Government]. Beirut: Dar Al-Wala'. (Originally published in 1970)

Al-Samadi, Fatima. (2012). Al-Tayarat Al-Siyasiyah fi Iran [Political Currents in Iran]. Beirut: Arab Center for Research and Policy Studies

Bessran, Ouali. (2013). Al-Thawrat Al-Islamiyah wal-Iqtisad: Sira'a Al-Nukhab Hawl Istiqlal Al-Iqtisad Al-Irani [The Islamic Revolution and the Economy: Elite Struggle over the Independence of the Iranian Economy]. Cairo: Dar Al-Tanweer for Publishing and Distribution

Mazloum Muhammad, Jamal Al-Din. (2013). Nahwa Estratejiyah Mustaqbilah Arabiyah fi I'tar Al-Shurakat Al-Dawliyah [Towards an Arab Future Strategy within the Framework of International Companies]. Scientific Paper. Nayef Arab University, College of Strategic Sciences, Khartoum, Sudan

Talib, Hameed Muhammad. (2016). Al-Alaqat Al-Iraniyah Al-Amrikiyah: Tawafuq Am Taqat [Iranian-American Relations: Harmony or Confrontation]. Cairo: European Center for Counterterrorism and Intelligence Studies

Al-Sabki, Amal. (1999). Tarikh Iran Al-Siyasi Bayn Thawratayn (1906 -1979) [Political History of Iran between Two Revolutions (1906-1979)]. Kuwait: National Council for Culture, Arts, and Letters (World of Knowledge Series)

Aurand, Ibrahimiyan. (2014). Tarikh Iran Al-Hadithah [Modern History of Iran]. Kuwait: National Council for Culture, Arts, and Letters (World of Knowledge Series)

Al-Muqaddad, Muhammad Ahmad. (2013). Tathir Al-Mutaghayyirat Al-Dakhiliyah wal-Kharijiyah Al-Iraniyah 'ala Tawajuhat Iran Al-Iqlimiyyah - Al-Alaqat Al-Iraniyah Al-Arabi [The Impact of Internal and External Variables on Iranian Regional Trends - Iranian-Arab Relations]. Journal of Studies in Humanities and Social Sciences, 40(2), 446-475

Al-Ayadi, Fuad Atef. (2012). Al-Siyasah Al-Kharijiyah Al-Iraniyah wa Atharuha 'ala Amn Al-Khalij Al-Arabi [Iranian Foreign Policy and Its Impact on the Security of the Arabian Gulf]. Master's Thesis. Middle East University

Laddami, Muhammad Arabi. (2014). Al-Tanafus Al-Turki - Al-Irani 'ala Munazat Al-Nufudh fi Mantiqat Al-Sharq Al-Awsat 1994-2014 [Turkish-Iranian Competition for Influence in the Middle East 1994-2014]. Master's Thesis. University of Muhammad Khidr Biskra

Ilyas, Firas. (2017). Mustaqbal Maqanat Iran Al-Iqlimiyya fi Al-Sharq Al-Awsat [The Future of Iran's Regional Status in the Middle East]. Journal of Regional Studies, 1(2), 102-150

Al-Samadi, Fatima. (2016). Iran wa Rusiya: Shurakah Am Tahlif Istratiji [Iran and Russia: Partnership or Strategic Alliance]. Reports from Al Jazeera Studies Center. Retrieved from : https://studies.aljazeera.net/ar/reports/2016/05/160518084645471.html
منشور
2024-02-02
كيفية الاقتباس
الفحفوحي ر. (2024). التيار الإسلامي في إيران وتدبير الشأن العام. المجلة العربية لعلم الترجمة, 3(6), 182-199. https://doi.org/10.17613/msab-9m27